Lúc tôi về đến, cả nhà đang vui vẻ ăn tối. Ngoài Ôn Thư Ý ra, còn có em trai Ôn Thư Hằng và bạn gái của cậu ta. Họ nâng chén cạn ly, rõ ràng là có chuyện gì đó đáng để chúc mừng. Nhưng cảnh tượng ấm cúng đã bị sự xuất hiện của tôi phá vỡ. Phòng ăn yên tĩnh trở lại, mọi người đều thu lại nụ cười, không lúng túng cũng chẳng khó xử mà đặt ly xuống. Chỉ có mẹ là cười gượng hai tiếng, cố tỏ ra thân mật kéo tôi vào bàn. "Vì con bận nên mẹ không gọi con, ai ngờ con lại có lộc ăn thế này, mau ngồi xuống ăn cùng đi." Thế nhưng bà không biết, bà nói càng thân thiết bao nhiêu cũng không che giấu được sự khách sáo và xa cách. Bất chợt, tôi nảy sinh ý muốn trêu chọc. Tôi trái với thường lệ, quay người nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay đang hờ hững vịn cánh tay tôi. "Mẹ, con bị bệnh rồi." Tay mẹ cứng đờ, đành để tôi nắm. "... Ừm, bị bệnh thì ăn nhiều một chút, ăn no rồi thì bệnh gì cũng khỏi." Bà nói cho qua chuyện, thậm chí không hỏi tôi bị bệnh gì, rồi mượn cớ dời ghế để rút tay ra. Ôn Thư Hằng nhíu mày. "Ôn Tư Nam, chị cố ý về đây gây chuyện đúng không, mỗi lần nhà có chuyện vui là chị lại làm mất hứng." "Hôm nay chị gái giành được suất đi lưu diễn ở nước ngoài, chị đừng nói với tôi là chị không cố ý nhé." Tôi coi như không nghe thấy lời cậu ta nói, đi thẳng đến ngồi vào chiếc ghế mà mẹ đã kéo ra. "... Con bị bệnh máu trắng." Ôn Thư Hằng im bặt. Tay mẹ đưa đũa cho tôi run lên, đôi đũa rơi xuống đất. Phòng ăn im phăng phắc. Mắt mẹ đỏ hoe, đứng bên cạnh tôi bắt đầu lau nước mắt. Ở ghế chủ vị, người ba vẫn im lặng từ đầu cuối cùng cũng lên tiếng. Ông nói: "Phải để ba mẹ chồng con biết chuyện này, chút tiền chữa bệnh đó nhà họ vẫn lo được." Nói rồi ông liếc tôi một cái không tán thành. "Gặp chuyện phải bình tĩnh, đừng có hấp tấp như vậy, kẻo bệnh của con chưa chữa khỏi đã dọa mẹ con tái phát bệnh cao huyết áp." Mẹ lau mặt, bắt đầu gắp thức ăn cho tôi. "Ba con nói đúng đó, trời có sập xuống thì ăn no rồi hãy nói." Ôn Thư Ý cũng gắp thức ăn cho tôi, nụ cười như một cô gái hoạt bát. "Đúng vậy, em cứ hay suy nghĩ nhiều nên mới dễ bị bệnh, ăn nhiều một chút, cười nhiều một chút là mọi thứ sẽ tốt thôi." Tôi không động đũa. Ánh mắt lướt qua từng người trong số họ. "Con về đây không phải để mượn tiền chữa bệnh." "Con chỉ muốn hỏi một chút, chị có thể hiến tủy cho con không." Lần này phòng ăn lại im lặng. Một lúc lâu sau, ba nặng nề đập đôi đũa xuống bàn. "Hồ đồ!" Ông nhíu chặt mày. "Con không biết hiến tủy có rủi ro sao?" Tôi cười khổ một tiếng. "Chịu một chút rủi ro nhỏ để cứu một mạng người như con không đáng sao?" Ba cố chấp quay mặt sang một bên. "Chúng ta không thể để chị con đi mạo hiểm như vậy, một phần trăm rủi ro xảy ra trên người Thư Ý cũng là một trăm phần trăm." Đối với câu trả lời của ba, tôi không hề ngạc nhiên. Là đứa con thứ hai bị gửi đi nuôi từ nhỏ đến lớn, ba không chào đón sự ra đời của tôi, cũng không chào đón sự trở về lần thứ hai của tôi. Nhưng may là mẹ và chị gái đối với tôi vẫn khá thân thiện. Tôi chuyển ánh mắt sang mẹ. Mẹ đã khóc rồi. Tôi nhìn bà với vẻ hy vọng, tôi nghĩ có lẽ chúng tôi có thể vì thế mà phá vỡ sự xa cách trước đây. Bà có thể vì tôi bị bệnh mà ôm tôi một cái, giống như cách bà vẫn thường ôm chị gái. Nhưng bà lại vừa khóc vừa nói ra những lời còn tàn nhẫn hơn. Bà nói: "Con à, từ xưa đến nay sống chết có số, dù không cam tâm con cũng phải chấp nhận số phận thôi!" Bà ôm lấy ngực, giọng điệu bi thương. "Con đã bị bệnh rồi, đừng kéo chị con xuống nước nữa, nếu con để mẹ cùng lúc mất đi hai đứa con gái, mẹ biết sống thế nào đây!" Giây phút đó tôi mới hoàn toàn tỉnh ngộ, điều mẹ sợ không phải là cùng lúc mất đi hai đứa con gái. Bà chỉ sợ mất đi chị gái mà thôi. Tôi mất hết hứng thú, chuyển ánh mắt sang người trong cuộc là Ôn Thư Ý. Từ khi tôi được đón về nhà, Ôn Thư Ý đối với tôi cũng khá tốt. Tuy luôn nói những lời đạo lý suông, nhưng đó có lẽ cũng là do được nuôi trong nhung lụa mà thành. Ít nhất khi Ôn Thư Hằng bắt nạt tôi, chị ấy sẽ lên tiếng mắng cậu ta. Vì vậy tôi vẫn ôm một tia hy vọng cuối cùng. Thế nhưng lúc này Ôn Thư Ý lại thay đổi thái độ ôn hòa thường ngày, trừng mắt nhìn tôi đầy tức giận. "Ôn Tư Nam, em cố ý!" Chị ấy kích động đứng dậy, dường như đã nhẫn nhịn tôi rất lâu rồi. "Có những lời tôi đã muốn nói từ lâu, em luôn cảm thấy ba mẹ gửi em đi nuôi là đối xử tệ bạc với em, cho nên từ khi về đây em đã trưng ra bộ mặt u ám, thích thú với việc gây khó chịu cho mọi người." "Em cả ngày giả vờ rụt rè như thể mình ở bên ngoài đã phải chịu bao nhiêu khổ cực, đừng tưởng chúng tôi không biết, chẳng phải em chỉ muốn ba mẹ cảm thấy áy náy thôi sao?" Chị ấy tức đến mức lồng ngực phập phồng dữ dội, như thể đã phải chịu oan ức tột cùng. Chậm lại một lúc mới nén được giọng khóc xuống, tiếp tục nói. "Nhưng mà, làm gì cũng phải có chừng mực, bình thường chuyện nhỏ nhặt chúng tôi đều nhịn rồi, bây giờ chuyện lớn như hiến tủy mà em lại nói ra nhẹ nhàng như vậy, chẳng phải em chỉ muốn đẩy ba mẹ vào thế khó xử sao?" "Họ không đồng ý hiến, em sẽ cắn ngược lại một miếng, để họ mang tiếng vô tình vô nghĩa, nếu họ đồng ý thì sẽ phải đối mặt với nguy cơ mất đi cả hai đứa con gái." "Em nói xem sao em lại độc ác như vậy, sao lại không muốn thấy chúng tôi được yên ổn?" Ôn Thư Ý nói rồi đưa tay ôm lấy mẹ. Mà mẹ nghe xong lời chị ấy, cuối cùng cũng oan ức mà khóc thành tiếng. "Thư Ý, đừng nói nữa, đều là nghiệt do ba con gây ra, cứ phải muốn có đủ nếp đủ tẻ, nếu không cũng sẽ không..." Bà không nói hết câu, nhưng mọi người đều biết. Bà muốn nói, nếu không cũng sẽ không sinh ra tôi. Ôn Thư Hằng cũng đứng dậy, họ một trái một phải đứng bên cạnh mẹ, nhìn tôi với ánh mắt oán hận y hệt nhau. Ôn Thư Ý ngẩng đầu lên, vẻ mặt như một người chính nghĩa lẫm liệt. "Ôn Tư Nam, tôi sẽ không cho em cơ hội làm tổn thương ba mẹ. Hôm nay tôi nói rõ ở đây, tôi sẽ không hiến tủy cho em." Chị ấy kiêu ngạo bảo vệ mẹ. "Chuyện này không liên quan đến ba mẹ, sau này có truyền ra ngoài cũng đừng nói ba mẹ vô tình vô nghĩa, là tôi ích kỷ, tôi sợ mẹ mất đi cả hai đứa con gái sẽ đau lòng." "Là tôi tự quyết định, từ chối hiến tủy, tiếng xấu tôi sẽ gánh!" Vẻ mặt của Ôn Thư Ý kiên định như sắp anh dũng hy sinh. Tôi mân mê tờ xét nghiệm trong túi, không nhịn được mà cười khẽ một tiếng. Một lúc lâu sau, tôi nhìn chằm chằm Ôn Thư Ý, gằn từng chữ hỏi. "Chị chắc chắn, dù thế nào cũng không hiến?" Ôn Thư Ý dịu dàng lau nước mắt cho mẹ, ánh mắt càng giống như sắp hy sinh. "Tuyệt đối không hiến!" Chị ấy nói. "Nếu em muốn mắng thì cứ mắng tôi, đừng trút giận lên ba mẹ, là tôi đang chuẩn bị mang thai, không thể vì mạng của em mà từ bỏ mạng sống của con tôi được." Tôi cười ra nước mắt, thương hại nhìn chị ấy hai cái. Sau đó nhẹ giọng nói: "Đúng vậy, nói hay lắm, không thể vì cứu người mà giết chết con của mình." Ôn Thư Ý không hiểu tại sao, cúi đầu an ủi mẹ. Bên kia, mẹ đã khóc đến không thở ra hơi. Bà nép vào lòng hai đứa con, như thể người bị bệnh máu trắng không ai quan tâm chính là bà. Bà yếu ớt vuốt ngực mình. "Đều tại ông đó lão Ôn, ông tạo nghiệt, cứ phải muốn có đủ nếp đủ tẻ!" Ba bị mắng đến mất kiên nhẫn, mạnh bạo đập bàn đứng dậy. Ông đi đến bên tôi, từ trong túi lôi ra một bao lì xì rất lớn. Như đang bố thí, "bốp" một tiếng ném xuống trước mặt tôi. "Bất kể là bệnh thật hay bệnh giả, cầm tiền rồi cút mau." "Nếu mày còn làm mẹ mày tức giận đến mức có chuyện gì, đừng trách tao lật mặt không nhận người thân!" Bao lì xì trước mặt được gói rất đẹp, rõ ràng là đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Cầm lên xem kỹ, trên đó còn có những dòng chữ viết tay xinh đẹp. [Chúc con gái yêu quý biểu diễn thành công, chơi thật vui vẻ.] Tôi tự giễu cười một tiếng, ngẩng đầu hỏi. "Đưa tiền này cho con chữa bệnh, sẽ không làm lỡ việc con gái ba ra nước ngoài vui chơi sao?" Ba chán ghét nhìn tôi, giọng điệu không một chút hơi ấm. Ông nói: "Đừng có ở đây mà nói móc với tao, là mày không biết mình là ai, cứ phải tranh giành một sự công bằng, vậy thì tao cũng không ngại xé rách mặt với mày." "Vốn dĩ không muốn sinh mày, nhưng sinh ra rồi tao vẫn nhờ người nuôi mày khôn lớn, không để mày thiếu ăn thiếu mặc, mày nên biết đủ, đừng bao giờ cứ đến gây chuyện." Ông như đã hạ quyết tâm mà quay mặt đi. "Tao vẫn luôn nghe lời mẹ mày, kiên nhẫn nhịn mày, hôm nay là mày vô cớ gây sự trước, đừng trách sau này tao không nhận đứa con gái này." Cuối cùng ông cũng hạ lệnh đuổi khách. Lần này phòng ăn lại yên tĩnh. Họ im lặng nhường cho tôi một lối đi, tất cả mọi người đều im lặng nhìn. Chờ đợi thứ bẩn thỉu như tôi mau chóng cầm lấy đồ bố thí rồi rời đi. Giây phút này, tôi bỗng nhiên thông suốt. Dù có hèn mọn đến đâu, tôi cũng vĩnh viễn không thể trở thành một thành viên của gia đình này. Huống hồ, một gia đình như thế này, tôi cũng không thèm. Thế là khi ngẩng mắt lên, tôi thu lại vẻ cẩn thận dè dặt trước đây. Tôi thản nhiên cầm lấy bao lì xì, từ từ đứng dậy. Mang giày cao gót, tôi đã cao bằng ba. Tôi cũng không còn là cô bé mỗi tháng đều mong ngóng được gặp ông một lần nữa. Tôi nhìn thẳng vào mắt ông, bình tĩnh hỏi. "Nếu ba luôn miệng nói không muốn sinh, tại sao lại vẫn sinh con ra?" "... Là không kiểm soát được nửa thân dưới của mình, hay là nói con là con của người khác?" Đồng tử của ba đột nhiên co lại, kinh ngạc đến không nói nên lời. Môi run rẩy hai cái, muộn màng giơ tay lên định tát tôi. Tôi nghiêng người né tránh, khiến ông lảo đảo một cái. Tiếp đó tôi hất cằm về phía mẹ. "Còn mẹ nữa." "Đừng có giả nhân giả nghĩa khóc lóc không ngừng ở đây, bây giờ mới nhớ ra mà hối hận muộn màng à, lúc không muốn có con tại sao không kiên quyết một chút?" "Chẳng lẽ lúc mang thai con là bị ba con cưỡng bức sao? Mẹ nặng 140 cân không thể chống cự được à?" Cuối cùng mẹ cũng ngừng nức nở. Cái vẻ luôn cảm thấy có lỗi với tôi cũng không giả vờ được nữa. Bà tức giận đến run rẩy chỉ tay vào tôi. "... Đồ khốn nạn, đều là tao sinh ra, sao lại khác biệt lớn như vậy!" Ôn Thư Ý thấy mẹ yêu quý của mình bị sỉ nhục, tức giận lao vào lòng mẹ khóc lớn. Ôn Thư Hằng dường như muốn đánh tôi, lao tới nắm lấy cổ tay tôi. Mà bạn gái của nó cũng tham gia vào việc can ngăn. Phòng ăn loạn thành một mớ. Tôi bị kéo lại, ăn trọn một cái tát của ba. Mặt tôi bị đánh lệch sang một bên, máu mũi ấm nóng chảy ra. "Cút!" Ba hét lớn. "Từ nay về sau, chúng ta cắt đứt quan hệ, nhà họ Ôn tao không có đứa con bất hiếu như mày!" Tôi vô thức đưa tay lên bụng dưới. May mà ở đó vẫn bình an vô sự. Cho đến lúc này tôi mới ý thức rõ ràng, tôi và sinh linh nhỏ bé bên trong đã sớm có một mối liên kết kỳ diệu nào đó. Nếu đó là điều tôi mong muốn, thì tuyệt đối không thể phụ lòng. Thế là tôi ngẩng mặt lên, nhìn chằm chằm vào ông. "Được, đây là ba nói, con cũng không phải là con gái của nhà họ Ôn." Ba chán ghét liếc tôi một cái, nghiêm mặt lại. "Đúng vậy, là tao nói, tao Ôn Như Hải nói một lời là một lời!" Tôi gắng sức lau mặt. "Được! Từ nay về sau, chúng ta sống chết có số, ai chủ động cầu xin ai thì người đó thua." Ba nghẹn cổ không nói gì, Ôn Thư Ý vừa khóc vừa giành nói. "Được! Ai chủ động cầu xin ai là đồ con rùa đen, là trời đánh sấm sét không được chết tử tế!" "Còn không mau cút đi, còn muốn làm mẹ tôi tức chết sao?" Tôi hài lòng cười, tiện tay lôi tờ xét nghiệm trong túi ra, ném cùng lên bao lì xì. "Rất tốt, Ôn Thư Ý, nhớ kỹ lời nói hôm nay của chị." "Số tiền này tôi không nhận, chị giữ lại có thể sẽ cần dùng đến đấy!"