Tiệc thương hội. Phòng tiệc khách sạn quốc tế phía bắc thành phố. Quy mô lớn gấp ba lần buổi đấu giá lần trước. Người có mặt đều là nhân vật có máu mặt trong giới kinh doanh thành phố này, ai cũng dẫn theo vợ, nâng ly chạm cốc, cười nói vui vẻ. Triệu Đông Lai ngồi ở bàn chính, trông rất hăng hái. Ông ta mặc bộ vest may đo, khuy măng sét Hermès, kẹp cà vạt Montblanc, cả người tỏa ra khí chất “người thành đạt”. Tống Thanh Vãn ngồi bên cạnh ông ta, đoan trang đúng mực, dáng vẻ một phu nhân nhà giàu tiêu chuẩn. Không ai nhìn ra giữa cặp vợ chồng này đã sóng ngầm cuộn trào. Tôi trà trộn trong nhóm phục vụ, mặc đồng phục khách sạn, tay bưng khay. Triệu Khải ở sau bếp hỗ trợ, sẵn sàng tiếp ứng bất cứ lúc nào. Tiệc diễn ra được một nửa, Tống Thanh Vãn đứng dậy. “Các vị.” Cô ấy nâng ly. “Hôm nay là kỷ niệm mười năm thành lập công ty chúng tôi. Tôi chuẩn bị một tiết mục nhỏ, để cảm ơn các vị phu nhân đối tác đã luôn ủng hộ trong những năm qua.” Triệu Đông Lai nhìn cô ấy một cái, không nói gì. “Tôi mời một chuyên gia giám định hàng xa xỉ.” Tống Thanh Vãn mỉm cười. “Giúp các vị phu nhân làm một lần bảo dưỡng và giám định miễn phí cho trang sức, túi xách. Xem như chút tâm ý của tôi.” Tiếng vỗ tay vang lên. Các vị phu nhân đều hứng thú. Nụ cười của Triệu Đông Lai cứng lại trong chớp mắt. Nhưng chỉ một chớp mắt thôi. Ông ta nhanh chóng bình tĩnh trở lại. Ông ta không biết tôi nhận ra lai lịch của những chiếc túi đó. Tôi thay đồng phục, mặc vest, từ cửa bên đi vào. Khoảnh khắc nhìn thấy tôi, ly rượu trong tay Triệu Đông Lai suýt rơi xuống. “Cô…” “Chào Triệu tổng.” Tôi gật đầu với ông ta, sau đó quay sang mọi người. “Chào các vị, tôi là Giang Bắc Nguyệt của Bắc Ký Ưu Phẩm. Hôm nay tôi sẽ làm một buổi giám định đơn giản cho mọi người.” Sắc mặt Triệu Đông Lai đã bắt đầu xanh mét. Nhưng ông ta không thể ngăn lại. Trước mặt nhiều người như vậy, ông ta không có bất cứ lý do gì để ngăn một “phúc lợi dành cho các phu nhân”. Vị phu nhân đầu tiên đưa đồng hồ qua. Patek Philippe Nautilus. Tôi nhìn ba giây. “Chiếc đồng hồ này không có vấn đề. Chính phẩm, tình trạng cực tốt. Bảo dưỡng rất kỹ.” Vị phu nhân cười. Triệu Đông Lai thở phào. Chiếc này không phải ông ta tặng. Vị phu nhân thứ hai đưa một sợi dây chuyền. Bulgari Serpenti, bạch kim đính kim cương. Tôi cầm lên, dùng kính lúp xem mặt cắt kim cương. Sau đó xem dấu khắc ở móc khóa. “Sợi dây chuyền này…” Tôi dừng một chút. Cả phòng yên lặng. Ngón tay Triệu Đông Lai siết chặt dưới bàn. “Cũng không có vấn đề. Chính phẩm.” Ông ta lại thở phào. Sợi này cũng không phải ông ta tặng. Vị phu nhân thứ ba. Cô ấy đưa qua một chiếc Chanel Classic Flap. Khoảnh khắc nhận lấy, đầu ngón tay tôi đã cảm thấy không đúng. Cảm giác da hơi cứng, độ lõm của hoa văn quả trám không đều, logo mạ vàng bên trong nắp túi có khoảng cách chữ hơi lệch. Tôi lật đến đáy túi, xem bảng kim loại. Font số serial. Sai. Serial chính phẩm là khắc laser, mép trơn mịn. Cái này là ăn mòn hóa học, mép có gờ xước. Tôi ngẩng đầu nhìn vị phu nhân này. Cô ấy họ Phương. Chồng cô ấy là đối tác lớn thứ hai của Triệu Đông Lai. Chiếc túi này là “quà lễ” Triệu Đông Lai tặng dịp Trung thu năm ngoái. “Phương phu nhân.” Tôi nói. “Chiếc túi này chị nhận vào lúc nào?” “Trung thu năm ngoái, Triệu tổng tặng.” Phương phu nhân cười nhìn Triệu Đông Lai. “Đông Lai luôn rất có lòng.” Nụ cười của Triệu Đông Lai hoàn toàn cứng lại. Tôi đặt túi lên bàn, không lập tức nói. Im lặng ba giây. Trong ba giây này, trên trán Triệu Đông Lai rịn mồ hôi. “Phương phu nhân.” Tôi mở miệng. “Chất da, phần kim loại và số serial của chiếc túi này có một vài… khác biệt so với chính phẩm.” “Ý là sao?” Nụ cười của Phương phu nhân biến mất. “Tôi đề nghị chị mang đến boutique để xác minh chính thức.” Tôi không nói thẳng chữ “giả”. Nhưng tất cả người có mặt đều hiểu. Sắc mặt Phương phu nhân thay đổi. Cô ấy quay đầu nhìn Triệu Đông Lai. Triệu Đông Lai đứng bật dậy. “Chắc chắn là hiểu lầm. Tôi để trợ lý đến boutique mua…” “Triệu tổng.” Vị phu nhân thứ tư đột nhiên lên tiếng. “Vậy chiếc này của tôi thì sao? Cũng là ông tặng năm ngoái.” Cô ấy đặt một chiếc Dior Book Tote lên bàn. Tôi cầm lên nhìn một cái. Mũi thêu thô, chữ trên tag lót trong bị nhòe. Giả. “Chiếc này cũng nên mang đi xác minh tại boutique.” Tôi nói. Vị phu nhân thứ năm đứng lên. Vị thứ sáu cũng đứng lên. Trên bàn bày ra một hàng túi xách và trang sức. Mặt Triệu Đông Lai từ xanh chuyển sang trắng, rồi từ trắng chuyển sang đỏ. Các đối tác nhìn ông ta, ánh mắt từ nghi hoặc biến thành phẫn nộ. “Triệu Đông Lai, ông tặng vợ tôi hàng giả?” Chồng Phương phu nhân là người đầu tiên đập bàn. “Không phải… tôi không biết… là trợ lý mua…” “Mẹ kiếp, lễ tết ông tặng hàng giả để lừa chúng tôi? Ông xem chúng tôi là thằng ngu à?” “Tôi thật sự không biết!” Giọng Triệu Đông Lai lạc đi. “Là người bên dưới giở trò…” “Vậy sao đồ ông mua cho vợ ông đều là hàng thật?” Câu này là Tống Thanh Vãn nói. Giọng cô ấy không lớn, nhưng cả phòng tiệc đều nghe thấy. Tất cả mọi người nhìn về phía cô ấy. Cô ấy đứng dậy, lấy từ túi ra một xấp giấy. “Đây là danh sách mua hàng được báo chi phí dưới danh nghĩa ‘quà tặng thương mại’ trong hai năm qua của công ty.” Cô ấy đặt xấp giấy lên bàn. “Tổng cộng tám triệu ba trăm bảy mươi nghìn. Trong đó phần tặng đối tác, chi phí mua thực tế chưa đến sáu trăm nghìn.” Cả phòng chết lặng. “Phần chênh lệch đâu?” Chồng Phương phu nhân hỏi. Tống Thanh Vãn nhìn Triệu Đông Lai. “Chồng à, anh trả lời đi?” Môi Triệu Đông Lai run lên. Ông ta nhìn Tống Thanh Vãn, giống như lần đầu tiên quen biết người phụ nữ này. “Em…” Giọng ông ta khàn đặc. “Em biết từ lâu rồi?” “Em biết nhiều hơn anh tưởng.” Tống Thanh Vãn ngồi xuống, nâng ly rượu nhấp một ngụm. “Ví dụ như căn nhà phía đông thành phố, căn hộ phía tây thành phố. Ví dụ như cô Trương kế toán của anh, và cô Lưu thư ký của anh.” Chân Triệu Đông Lai mềm nhũn. Ông ta chống tay lên mép bàn, cả người như bị rút mất xương. “Tống Thanh Vãn, cô…” “Tôi làm sao?” Cô ấy đặt ly xuống. “Tôi đã cho anh cơ hội rồi. Lúc anh dùng hai trăm nghìn bắt người ta đóng tiệm, anh nên nghĩ thử xem vì sao tôi lại đưa cô ấy đến trước mặt anh.” Triệu Đông Lai quay đầu nhìn tôi. Tôi đứng ở đó, tay vẫn cầm kính lúp. Trong mắt ông ta có hận, có sợ, còn có một sự tỉnh ngộ muộn màng. “Cô… cô cố ý…” Ông ta chỉ vào tôi, ngón tay run rẩy. “Ngay từ đầu cô đã là người của cô ta…” “Không.” Tôi nói. “Ngay từ đầu, tôi là người của chính tôi.” Tôi cất kính lúp. “Triệu tổng, có lẽ ông không nhớ. Ba tháng trước có một công ty nổ bê bối tài chính, ông chủ họ Giang.” Ông ta sững người. “Đó là bố tôi.” Một tia máu cuối cùng trên mặt Triệu Đông Lai cũng rút sạch.