Ba tháng sau, quyết định kỷ luật từ quân khu được ban hành.
Lục Tiêu vì vi phạm kỷ luật quân đội nghiêm trọng, lối sống suy đồi, lạm dụng nhà ở quân đội sai quy định, lợi dụng chức vụ để mưu lợi cho người nhà và người khác, đã bị nhận án kỷ luật: Khai trừ đảng tịch, tước bỏ quân hàm Thiếu tướng, xử lý cho xuất ngũ sớm theo diện lính nghĩa vụ. Anh ta không chỉ mất đi quân hàm và tiền đồ mà mình đã nỗ lực cả đời, mà còn vì bị tình nghi tham ô nhận hối lộ nên đã bị chuyển giao cho cơ quan tư pháp xử lý, cuối cùng bị phạt tù có thời hạn ba năm.
Ngày tin tức được truyền đến, Hứa Thấm đã cuỗm sạch toàn bộ tiền tiết kiệm đứng tên Lục Tiêu, tổng cộng hơn ba mươi vạn tệ, bỏ lại đứa con trai vừa tròn một tuổi rồi biến mất không dấu vết. Không ai biết cô ta đã đi đâu, cũng không ai gặp lại cô ta nữa.
Bố mẹ Lục Tiêu không chịu nổi cú sốc này, cả hai đều đổ bệnh. Mẹ chồng lại bị nhồi máu cơ tim phải nhập viện, bệnh nhiễm độc u-rê máu của bố chồng cũng trở nặng, mỗi tuần cần chạy thận ba lần. Sau khi Lục Tiêu vào tù, không có ai chăm sóc họ, cũng không có ai trả tiền viện phí. Họ chỉ đành bán căn nhà Hứa Thấm để lại, miễn cưỡng gom góp đủ tiền thuốc thang và sinh hoạt phí.
Sau khi ra tù, Lục Tiêu già đi rất nhiều, tóc bạc hơn một nửa, lưng cũng còng xuống, không còn bóng dáng của một binh vương ý khí phong phát năm nào nữa. Anh ta đã tìm rất nhiều việc nhưng đều bị từ chối vì có tiền án, cuối cùng chỉ có thể làm công nhân khuân vác gạch ở công trường, mỗi ngày làm những công việc mệt nhọc nhất, nhận đồng lương ít ỏi nhất, vừa kiếm tiền chữa bệnh cho bố mẹ, vừa nuôi nấng đứa con nhỏ.
Anh ta vô số lần đợi tôi dưới nhà, muốn nói với tôi một câu xin lỗi, nhưng tôi chưa bao giờ gặp anh ta. Bố tôi đã tìm người cảnh cáo anh ta vài lần, bảo anh ta đừng đến làm phiền cuộc sống của tôi nữa, lúc đó anh ta mới thôi không đến nữa.
Còn tôi, dưới sự ủng hộ của gia đình, đã mở một phòng tập yoga của riêng mình, tên là "Ninh An", ngụ ý bình an suôn sẻ. Công việc làm ăn của phòng tập yoga rất tốt, rất nhiều học viên thích lớp của tôi, nói rằng trên người tôi có một nguồn sức mạnh khiến người ta cảm thấy bình yên.
Tôi nhặt lại những sở thích của mình, đọc sách, vẽ tranh, đi du lịch. Tôi đã đến Maldives, đến Paris, đến Milan, đến tất cả những nơi mà tôi từng muốn đi nhưng chưa có cơ hội đặt chân đến. Tôi mới nhận ra, hóa ra đi du lịch một mình, cũng có thể rất tuyệt vời.
Buổi chiều hôm đó, khi tôi đang dạy yoga cho học viên trong phòng tập, cô gái ở quầy lễ tân gõ cửa, nói rằng bên ngoài có một anh chàng đến tìm tôi.
Tôi bước ra khỏi lớp, nhìn thấy Lục Tiêu đang đứng ngoài cửa. Anh ta mặc một chiếc áo phông đã giặt đến bạc màu, trên quần dính đầy vết xi măng, làn da đen sạm thô ráp, bàn tay đầy vết chai sần và sẹo. Anh ta nhìn tôi, trong mắt lóe lên một tia cảm xúc phức tạp, có áy náy, có hối hận, và cả một tia kỳ vọng khó mà nhận ra.
"A Ninh." Anh ta mở lời, giọng khàn đặc.
Tôi nhìn anh ta, mỉm cười nhạt: "Anh Lục, xin hỏi anh có việc gì không? Nếu đến để tập yoga, hoan nghênh anh đến quầy lễ tân đăng ký. Còn nếu là chuyện khác, tôi không có thời gian."
Lục Tiêu há miệng định nói gì đó, nhưng cuối cùng chỉ cúi đầu, giọng trầm xuống: "Anh chỉ muốn nói một câu xin lỗi với em. Năm đó là anh sai, anh có lỗi với em."
"Không sao đâu." Tôi điềm tĩnh nói, "Mọi chuyện qua hết rồi. Tôi cũng đã quên từ lâu rồi."
"Quên sao?" Lục Tiêu đột ngột ngẩng đầu lên, ánh mắt đầy đau khổ, "Nhưng anh không thể quên được! Ngày nào anh cũng hối hận, hối hận vì lúc trước đã không trân trọng em. Nếu thời gian có thể quay lại, anh nhất định sẽ không đối xử với em như vậy. A Ninh, em cho anh thêm một cơ hội nữa được không? Anh sẽ dùng cả cuộc đời này để bù đắp cho em."
"Anh Lục," Tôi ngắt lời anh ta, giọng điệu kiên định, "Thời gian sẽ không quay lại, tôi cũng sẽ không cho anh thêm bất kỳ cơ hội nào nữa. Hiện tại tôi sống rất tốt, hy vọng anh đừng đến làm phiền cuộc sống của tôi nữa."
Nói xong, tôi quay người đi vào lớp học, đóng cửa lại, cũng triệt để đóng lại cánh cửa của quá khứ.
Trong phòng học, ánh nắng xuyên qua khung cửa sổ kính trong suốt từ trần đến sàn hắt vào, đậu lên người các học viên, ấm áp và tươi đẹp. Tôi hít một hơi thật sâu, nở một nụ cười rạng rỡ.
Những nỗi đau từng trải qua, đều đã lùi vào dĩ vãng. Tôi cuối cùng cũng bước ra khỏi khoảng thời gian tăm tối đó, sống theo cách mà tôi hằng mong muốn. Nửa đời về sau, tôi sẽ chỉ sống cho riêng mình, yêu bản thân, yêu gia đình, và sẽ không bao giờ để mình phải chịu ấm ức dẫu chỉ một chút vì những người không xứng đáng nữa.
Nhân gian này thật xứng đáng, và tôi cũng xứng đáng được như vậy..
—Hoàn—