Sinh nhật Chu Huyên đến rồi. Gần đến buổi tiệc, người nhà họ Tưởng đều ăn mặc tinh tế và đúng mực. Còn bên này tôi, mặc bộ lễ phục nhỏ màu tuyết trắng mà Chu Huyên chuẩn bị sẵn, trên mái tóc đã chải chuốt cài thêm một chiếc kẹp nơ bướm xinh đẹp. Nhưng sau khi mặc lên, Tưởng Phương Húc âu phục giày da lại đi vào giật phăng chiếc kẹp nơ bướm của tôi xuống, chất vấn Chu Huyên: "Nó dựa vào cái gì mà mặc quần áo giống hệt Tiểu Âm." Chu Huyên: "Dựa vào việc hiện tại nó là em gái con." Tưởng Phương Húc chỉ vào tôi nói: "Nó tính là em gái gì chứ? Em gái con chết rồi." Chu Huyên sa sầm mặt nói: "Cái nhà này còn chưa đến lượt con làm chủ, trừ phi mẹ cũng chết rồi." "Được, tốt lắm." Tưởng Phương Húc cười lạnh một tiếng. Anh ấy quay về phía tôi, nói: "Giang Chiêu Chiêu, cô nghe đây, cô không xứng đâu." Tôi một lời không nói. Tưởng Phương Húc dùng ánh mắt sắc bén áp chế tôi: "Giang Chiêu Chiêu, cô không có lòng tự trọng sao?" Nghe thấy câu này, tôi sững sờ một chút. Tôi đại khái biết tại sao Giang Hạ Hạ lại cảm thấy ngột ngạt ở nhà họ Tưởng. Tôi có thể tưởng tượng ra nếu là cô ấy ở đây, giờ phút này sẽ bị thủy triều uất ức nhấn chìm. Nhưng tôi dường như trời sinh đã thiếu chút tâm nhãn. Lời nói khó nghe hơn nữa rơi vào tai tôi, cũng giống như đồng xu rơi vào bông gòn, ngay cả một tiếng vang đục cũng không đập ra được. "Xin lỗi, lần sau em sẽ chú ý." Tưởng Phương Húc nói với Chu Huyên: "Mẹ, mẹ tự mình nhìn xem nó giống cái dạng gì." Chu Huyên bất mãn nói: "Chiêu Chiêu, con quên ta nói gì với con rồi sao?" Ồ, phải giống Tiểu Âm. Tôi chìa tay ra, ôn tồn nói: "Anh trai, trả kẹp tóc lại cho em." Tôi chỉ cần phục tùng mệnh lệnh là được. Tưởng Phương Húc rùng mình một cái, anh ấy tức thì ném trả cái kẹp nơ bướm cho tôi, ra lệnh: "Không cho phép gọi tôi như vậy nữa." Không được, trong nhà này, là Chu Huyên làm chủ. Tiệc bắt đầu, Giang Hạ Hạ cũng tới, bởi vì hai nhà Chu Tưởng có giao tình. Giang Hạ Hạ lén lén lút lút kéo tôi sang một bên, sau đó móc ra một cái ví tiền, cô ấy nói với tôi: "Chiêu Chiêu, bây giờ tớ có nhiều tiền tiêu vặt lắm, cậu đã mua quà sinh nhật cho dì Chu chưa, quà là nhất định không thể thiếu, cậu nếu không đủ tiền, tớ đưa cho cậu." "Không cần đâu, tớ có tiền, cậu tự mình để dành đi, ngộ nhỡ sau này..." Tôi khựng lại một chút, vốn định nói ngộ nhỡ sau này nhà họ Chu không cần cậu nữa, nhưng nghĩ lại thì, Giang Hạ Hạ không phải tôi, nhà họ Chu sẽ rất yêu quý cô ấy. Tôi nói tiếp: "Tớ đã tặng quà cho dì Chu rồi." "Là cái gì?" "Dì Chu thích tranh màu nước, tớ bèn vẽ một bức." Giang Hạ Hạ: "Vậy dì ấy nhất định rất thích." Lúc trước khi tặng, tôi không xác định Chu Huyên có thích hay không. Nhưng sáng sớm hôm nay, khi tôi nhìn thấy bức tranh màu nước đó nằm trong sọt rác, thì biết bà ấy không quá thích. Ồ, là rất không thích. Khi tôi và Giang Hạ Hạ đang nói chuyện, Chu Huyên đi tới kéo tôi đi, bà ấy bảo tôi đi gặp khách khứa.