Chuyện của Lâm Vãn Nguyệt sau khi truyền ra trong trường, hình tượng trong sáng lương thiện của cô ta sụp đổ. Một khoảng thời gian rất dài sống không dễ chịu. Nhưng con người luôn hay quên. Mấy tháng sau, chuyện này cũng dần dần phai nhạt khỏi tầm mắt mọi người. Ngược lại là mẹ Lâm, để cho con gái nuôi đủ cảm giác an toàn, càng thêm cưng chiều cô ta. Kỳ nghỉ hè đến, tôi và Lâm Vãn Nguyệt sắp đón sinh nhật mười tám tuổi. Ngụy Thục Vân định tổ chức tiệc sinh nhật cùng lúc cho chúng tôi, ngày ấn định vào đúng ngày sinh nhật Lâm Vãn Nguyệt. Bà ấy giải thích với tôi: "Chị sinh sớm hơn con một ngày, nếu định vào ngày của con, sinh nhật chị sẽ bị lỡ mất." Tôi không có phản ứng gì quá lớn. Ngược lại Lâm Vãn Nguyệt vẻ mặt hoảng sợ: "Không được không được, sao có thể để em gái nhường con chứ?" Sau sự kiện bắt nạt, cô ta càng thêm ngoan ngoãn hiểu chuyện trước mặt cha mẹ. Ngụy Thục Vân nắm lấy tay cô ta, giọng điệu dịu dàng: "Sao có thể nói là nhường chứ? Đây là sự sắp xếp hợp lý nhất." Lâm Vãn Nguyệt dè dặt liếc tôi một cái. Tôi nhún vai: "Mọi người khó xử như vậy, thì đổi sang ngày của tôi là được rồi." Cô ta cúi đầu, hai tay luống cuống vò vò góc áo. Ngụy Thục Vân thấy cô ta như vậy, đau lòng muốn chết, trực tiếp cho cô ta uống thuốc an thần. "Việc này mẹ quyết định. Con trở nên khách sáo như vậy từ bao giờ thế? Đổi là trước kia, con chắc chắn đã bắt đầu làm nũng với mẹ, đưa ra yêu cầu trong bữa tiệc rồi." Lâm Vãn Nguyệt ngẩng đầu lên, hốc mắt đã đỏ: "Con chỉ là một đứa con nuôi, có thể tiếp tục ở lại trong nhà, đã rất vui rồi, không dám cầu xin gì khác." Mẹ Lâm nhíu mày càng thêm lợi hại: "Mẹ đã nói rất nhiều lần rồi, con và Tiểu Phồn đều là con gái của mẹ, không phân biệt người này người kia. Ai cũng sẽ không, cũng không thể đuổi con đi! Chuyện này quyết định như vậy đi." Lâm Vãn Nguyệt hít hít mũi: "Nhưng sắp xếp như vậy, chắc chắn lại sẽ có người nói con, cướp đồ của em gái." Ngụy Thục Vân có chút tức giận nói: "Cướp cái gì mà cướp? Mẹ xem ai dám nói! Mẹ chính là muốn tổ chức rình rang cho con, để tất cả mọi người đều biết rõ trong lòng, con là hòn ngọc quý trên tay Lâm gia ta, ai cũng không thể coi thường con!" Lâm Vãn Nguyệt ngấn lệ nhào vào lòng bà ấy, khóe mắt liếc tôi một cái, khóe môi nở nụ cười đắc ý. Loại công kích tinh thần này sớm đã vô dụng với tôi rồi. Tôi không có hứng thú tiếp tục xem bọn họ diễn màn mẹ hiền con thảo. Tự mình về phòng, chọn lễ phục sẽ mặc trong bữa tiệc. Ngụy Thục Vân bảo nhà thiết kế gửi rất nhiều bộ đến, tôi chọn trúng một chiếc váy có thiết kế hở lưng. Đứng trước gương, hơi nghiêng người, những vết sẹo chằng chịt sau lưng hiện rõ mồn một. Vợ chồng họ Trịnh rất thích đánh tôi. Hễ không thuận tâm là dùng roi mây quất, dùng đầu thuốc lá gí, có lúc còn dùng kẹp than nung đỏ. Bọn họ cũng rất thông minh, biết để lại vết thương ở những chỗ mặc quần áo vào là không nhìn thấy. Như vậy có thể giảm bớt phiền phức. Tôi nhìn chằm chằm mấy vết bỏng nghiêm trọng nhất, da đã chuyển sang màu đen, giống như nấm mốc sinh sôi lan rộng trên người tôi. Rất ghê tởm, cũng rất xấu xí. Vươn tay sờ sờ, khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào, nỗi đau còn sót lại trong ký ức thức tỉnh. Tôi vừa run rẩy, vừa hài lòng cười. Chờ đi. Tôi sẽ mang theo những vết thương mà bọn họ tặng cho tôi này, đi chúc mừng sinh nhật mười tám tuổi của Lâm Vãn Nguyệt. Hẳn là bữa tiệc sinh nhật này, sẽ khiến cô ta nhớ mãi không quên.