Nói hết lời, cậu nhóc đó cuối cùng cũng chịu vào cửa. Dưới luồng khí ấm áp của máy điều hòa, bộ quần áo bông trên người cậu ấy vốn đã bị đóng băng cứng ngắc trong tuyết, giờ đây vừa gặp gió ấm, lớp vải bắt đầu trở nên ẩm ướt. Tôi sợ cậu ấy mặc quần áo ướt sẽ bị cảm lạnh, vội vàng bảo hệ thống cho nợ một bộ đồ chống gió lót bông dày từ kho hàng. Hệ thống lẩm bẩm không hài lòng: "Người ta đi các thiên hà khác mở siêu thị, còn tôi lại bị trói buộc với cô, đúng là lỗ vốn đến tận nhà ngoại rồi." Tôi không rảnh để ý đến nó, đưa quần áo cho cậu nhóc: "Gần đây tôi đang nghiên cứu độ chống mài mòn của vải vóc, cậu có thể giúp tôi một chút, đổi bộ đồ bông trên người cậu lấy bộ này được không?" Tôi lại chỉ vào bát mì tôm bên cạnh: "Bát mì này coi như là thù lao." Dù ánh mắt cậu ấy vẫn tràn đầy cảnh giác, nhưng bụng lại kêu rột rột không ngừng. Tôi ném một chiếc khăn tắm sang: "Thay quần áo xong thì gọi tôi ra lấy đồ." Tôi trốn vào phòng trong, hai bàn tay vì hưng phấn mà run rẩy không thôi. Tất cả chuyện này hóa ra là thật, tôi thực sự đã trở về bảy mươi năm trước, thực sự đã nhìn thấy ông cố của mình. Đêm qua khi tôi đang nằm trên giường ngủ, bên tai bỗng vang lên một chuỗi âm thanh điện tử rè rè. "Tít tít, hệ thống phát hiện cá nhân này đủ điều kiện xuyên không." "Tít tít, giới tính: Nữ, họ tên: Tô Mai Mai, tuổi: 26." "Xin hỏi có sẵn sàng tiếp nhận Siêu thị Vạn Giới không? Cô có thể chọn mở siêu thị ở bất kỳ thời gian nào, bất kỳ địa điểm nào." "Mục tiêu của chúng ta là: Kiếm vàng. Mời ký chủ chỉ định thời gian và địa điểm kinh doanh siêu thị lần này." Tôi nhớ lại câu chuyện lúc nhỏ ông nội kể về việc anh trai ông năm mười bốn tuổi đi lính bảo vệ tổ quốc, nhưng sau đó bặt vô âm tín. Mỗi khi nhắc đến người anh cả này, ông nội đều già lệ tuôn rơi. Tôi không cần suy nghĩ nhiều: "Trói buộc đi, mở ở thời điểm bảy mươi năm trước, bên cạnh đơn vị mà ông cố Tô Ái Bị của tôi đang đóng quân." Hệ thống kêu gào một tiếng: "Xong đời rồi, lần này lỗ chết mất thôi."